{"id":5867,"date":"2022-06-24T12:29:41","date_gmt":"2022-06-24T16:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/lobster.f\/fsweb\/?page_id=5867"},"modified":"2022-06-24T13:11:25","modified_gmt":"2022-06-24T17:11:25","slug":"validation-report-soa-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/fr\/validation-report-soa-fr\/","title":{"rendered":"Validation Report SOA FR"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Rapport de validation\/SOA<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le rapport de validation fournit des informations sur l’exactitude de vos donn\u00e9es. Il r\u00e9pertorie le nombre total d’enregistrements ainsi que le nombre d’enregistrements valides, corrig\u00e9s et non corrigibles (impossibles \u00e0 corriger). Apr\u00e8s avoir corrig\u00e9 vos adresses, choisissez \u00ab\u00a0Rapport de validation\u00a0\u00bb dans le menu Gestion des adresses.<\/p>

Pr\u00e9cision de l’envoi<\/strong><\/p>

Il est important de v\u00e9rifier le rapport de validation pour votre niveau de pr\u00e9cision. Si votre envoi compte moins de 5 000 pi\u00e8ces, vous n’avez pas besoin d’atteindre un taux de pr\u00e9cision de 95%. Cependant, si votre envoi compte plus de 5 000 pi\u00e8ces, vous devez atteindre une pr\u00e9cision d’au moins 95%.<\/p>

Le pourcentage valide est calcul\u00e9 automatiquement. \u00c0 partir de cet \u00e9cran, vous pouvez choisir ce qui suit:<\/p>

  • Voir les adresses corrig\u00e9es<\/li>
  • Afficher les adresses non corrigibles<\/li>
  • Corrections de filtre<\/li>
  • Imprimer le rapport de<\/li>
  • Validation enregistrer dans un fichier<\/li><\/ul>

    Afficher les adresses corrig\u00e9es<\/strong><\/p>

    La s\u00e9lection de cette option vous permet de visualiser et d’imprimer les adresses corrig\u00e9es. Cela fournit une liste pour mettre \u00e0 jour la base de donn\u00e9es d’origine. Le rapport indiquera o\u00f9 les corrections ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es, ainsi que l’adresse exacte.<\/p>

    Afficher les adresses non corrigibles<\/strong><\/p>

    La s\u00e9lection de cette option vous permet de visualiser et d’imprimer les adresses non corrigibles. Cela fournit une liste pour mettre \u00e0 jour la base de donn\u00e9es d’origine. Vous voudrez peut-\u00eatre conserver dans votre travail certaines adresses consid\u00e9r\u00e9es comme non corrigibles par Postes Canada, telles que les adresses internationales, et vous pouvez supprimer les adresses pour lesquelles il n’y avait pas suffisamment d’informations pour effectuer la correction. Pour supprimer toutes les adresses non corrigibles, cliquez sur “Filtrer les enregistrements par type de correction”.<\/p>

    Pour consulter les adresses individuelles non corrigibles, cliquez sur le bouton “Rechercher” sur l’\u00e9cran “Afficher la base de donn\u00e9es”. De plus amples informations sur l’\u00e9cran de recherche sont fournies dans une section ult\u00e9rieure. Si vous corrigez ces adresses dans la fen\u00eatre de recherche et enregistrez les r\u00e9sultats, votre rapport de validation sera automatiquement mis \u00e0 jour. Les instructions sur la correction manuelle de vos adresses sont pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous.<\/p>

    Filtrer l’enregistrement<\/strong><\/p>

    Vous pouvez choisir l’enregistrement par type de correction. Pour plus d’informations, reportez-vous \u00e0 la page 49 de la section \u00ab\u00a0S\u00e9lection des enregistrements\u00a0\u00bb du manuel.<\/p>

    Important!<\/strong><\/p>

    Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer tout ou partie des adresses non corrigibles dans votre t\u00e2che iAddress\u2122. iAddress\u2122 mettra automatiquement \u00e0 jour votre rapport de validation.<\/p>


    Imprimer le rapport de validation<\/strong><\/p>

    Les rapports de validation doivent \u00eatre soumis \u00e0 Postes Canada lorsque vous exp\u00e9diez plus de 5 000 articles. Cependant, vous pouvez choisir d’imprimer le rapport de validation pour vos propres dossiers, m\u00eame si votre envoi est inf\u00e9rieur au seuil de 5 000 pi\u00e8ces.<\/p>

    Rapport corrig\u00e9<\/strong><\/p>

    Ce rapport contient un r\u00e9sum\u00e9 des corrections apport\u00e9es \u00e0 vos adresses lors du traitement.<\/p>

    Rapport non corrigible<\/strong><\/p>

    Ce rapport r\u00e9capitule les adresses qui n’ont pas pu \u00eatre corrig\u00e9es et les \u00e9ventuels probl\u00e8mes rencontr\u00e9s.<\/p>

    Faire des corrections manuelles<\/strong><\/p>

    Pour corriger manuellement vos enregistrements non corrigibles, affichez-les d’abord dans l’\u00e9cran Afficher la base de donn\u00e9es. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 cet \u00e9cran en cliquant sur Afficher les adresses non corrigibles sur l’\u00e9cran Rapport de validation ou en s\u00e9lectionnant Fichier\/Afficher la base de donn\u00e9es et en cliquant sur le bouton radio Non corrigible en haut.<\/p>

    Choisissez l’enregistrement que vous souhaitez corriger manuellement (ou le premier enregistrement de votre liste) et cliquez sur le bouton Rechercher en haut de l’\u00e9cran. L’enregistrement va maintenant \u00eatre charg\u00e9 dans l’\u00e9cran de recherche. La fonction situ\u00e9e \u00e0 droite de la case Correct vous am\u00e8nera \u00e0 Google Maps et tracera l’adresse pour vous.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Rapport de validation\/SOA Le rapport de validation fournit des informations sur l’exactitude de vos donn\u00e9es. Il r\u00e9pertorie le nombre total d’enregistrements ainsi que le nombre d’enregistrements valides, corrig\u00e9s et non corrigibles (impossibles \u00e0 corriger). Apr\u00e8s avoir corrig\u00e9 vos adresses, choisissez \u00ab\u00a0Rapport de validation\u00a0\u00bb dans le menu Gestion des adresses. Pr\u00e9cision de l’envoi Il est important […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5867","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5867"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5879,"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5867\/revisions\/5879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flagshipsoftware.com\/fsweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}